StampINKspiration Blog Hop : Double challenge

Publié le 9 juillet 2022 par Aurélie FABRE

Bienvenue sur ce nouveau saut de l'équipe StampINKspiration ! Ce mois-ci, double challenge : Noël en Juillet .... et un combo de couleurs à choisir entre deux... l'un classique et l'autre un peu frais...

Vous voyez l'image ci-dessous, vous devinez lequel j'ai préféré ! Il faut dire que ce sont vraiment mes teintes : Pétale Rose, Copacabana et Baie des Bermudes. Impossible de résister à cela...

Mais d'un autre côté... nous sommes en juillet et même si j'adore Noël c'est encore loin... L'an dernier pour le même thème avec l'équipe AWOW j'avais proposé un mini déstructuré - que vous pouvez retrouver ici pour la fiche technique et ici pour l'article -

Cette fois, je suis partie sur des étiquettes de cadeaux. C'est simple et amusant et comme les couleurs vont très bien aussi pour l'été, c'était assez facile à travailler. On enlève les chaussures et on se plonge avec délectation dans ces couleurs maritimes !

Welcome to this new jump of the StampINKspiration team! This month, double challenge: Christmas in July .... and a combo of colors to choose between two... one classic and the other a little fresh...

You see the image below, you guess which one I preferred! It must be said that these are really my shades: Pink Petal, Copacabana and Bermuda Bay. Impossible to resist this...

But on the other hand... it's July and even if I love Christmas it's still a long way off... Last year for the same theme with the AWOW team I proposed a mini unstructured - which you can find here or here -

This time, I left on gift labels. It's simple and fun and as the colors go very well also for the summer, it was quite easy to work. We take off the shoes and immerse ourselves with delight in these maritime colors!

Oh ! Vraiment j'espère que vous adorez parce que je me suis régalée avec ces couleurs. J'ai pioché non pas dans le nouveau catalogue saisonnier de Stampin'Up ! mais dans le catalogue annuel pour ces créations. C'est simple et nous avons déjà tout à disposition... Sauf les carrés festonnés qui ne sont plus en vente mais vous pouvez remplacer par ce que vous avez sous la main.

Un trio qui utilise trois techniques différentes : l'embossage résistant, l'utilisation de pochoirs et l'embossage à froid avec un classeur de gaufrage. - j'ai aussi ajouté un peu de Brune Dune, je ne pouvais décemment pas faire ma petite biche en rose -

Oh! Really I hope you love it because I enjoyed these colors. I did not draw from stampin'Up's new seasonal catalogue! but in the annual catalog for these creations. It's simple and we already have everything at our disposal... Except the scalloped squares that are no longer on sale but you can replace with what you have on hand.

A trio that uses three different techniques: resistant embossing, the use of stencils and cold embossing with an embossing binder. - I also added a bit of Brune Dune, I couldn't decently make my little doe in pink -

Première étiquette. J'ai combiné les découpes festonnées et lisses des poinçons Pyramides de Cercles en inversant le classique, feston à l'extérieur et un cercle lisse à l'intérieur. En ajoutant de la 3D et du papier fenêtré, cette étiquette peut facilement être transformée en shaker box - mais croyez le ou non au moment de les réaliser, plus moyen de trouver mes boîtes de sequins... -

First label. I combined the scalloped and smooth cut-outs of the Pyramids of Circles punches by reversing the classic, festoon on the outside and a smooth circle on the inside. By adding 3D and windowed paper, this label can easily be turned into a shaker box - but believe it or not at the time of making them, no way to find my boxes of sequins... -

Sur le fond, j'ai embossé le flocon du lot Chics Saison, le tout terrain du catalogue annuel, puis travaillé aux brosses à estompe pour colorer avec mes trois teintes.

Les flocons proviennent des découpes Chics assorties et sont collées à l'arrière de mon cercle évidé. Par dessus, texte et biche proviennent du set Cerf Paisible au catalogue annuel.

On the background, I embossed the flake of the Chics Saison lot, the all-terrain of the annual catalog, then worked with fading brushes to color with my three shades.

The flakes come from the matching Chic cutouts and are glued to the back of my hollowed out circle. On top, text and doe come from the Peaceful Deer set in the annual catalog.

Pour la seconde étiquette, j'ai choisi les poinçons Etiquettes pour tous les goûts en gardant ce côté double épaisseur. Pour le fond, j'ai utilisé le négatif de la découpe Grand flocon qu'il me restait de la première étiquette, c'est un pochoir parfait ! Avec mes brosses et en déplaçant le pochoir, j'ai créé un fond de flocons roses et bleus, sur lequel je suis venue tamponner à l'encre Pétale Rose et Baie des Bermudes mon flocon.

La suite suit le même schéma que ma première étiquette avec l'ajout d'une breloque Brindille - elles sont tellement tellement jolies ! -

Sur les trois étiquettes j'ai gardé la même décoration, un morceau de ruban organza pailleté et de cordelette argentée. Simple et élégant, j'aime beaucoup ce ruban.

For the second label, I chose the Label punches for all tastes keeping this double thickness side. For the background, I used the negative of the Big flake cut that I had left of the first label, it's a perfect stencil! With my brushes and moving the stencil, I created a background of pink and blue flakes, on which I came to dab my flake with Pink Petal and Bermuda Berry ink.

The sequel follows the same pattern as my first label with the addition of a Twig charm - they are so pretty! -

On the three labels I kept the same decoration, a piece of glittery organza ribbon and silver cord. Simple and elegant, I really like this ribbon.

Pour terminer, j'ai choisi une décoration plus classique avec le duo de carrés lisses et festonnés. Travail toujours à la brosse à estompe avec mes trois teintes, puis passage au plioir 3D C'est l'Hiver - les flocons - et ajout d'un peu de paillettes au pinceau Wink of Stella.

Cet ensemble pourrait très bien accompagné trois cartes coordonnées - j'aime quand cartes et décorations vont ensembles - mais vous avez compris l'idée générale, donc, à vous de créer vos étiquettes de Noël !

To finish, I chose a more classic decoration with the duo of smooth and scalloped squares. Always work with the brush to fade with my three shades, then switch to the 3D folding it's Winter - the flakes - and add a little glitter to the Wink of Stella brush.

This set could very well come with three coordinated cards - I like when cards and decorations go together - but you have understood the general idea, therefore, it is up to you to create your Christmas labels!